VOICELESS SCREAMING

　　今天又要來講星座了，這次的主角是天蠍座。

　　天蠍座裡面有一顆很有名而且顏色特殊的主星『心宿二』，整個天蠍座就這顆星特別搶眼，因為他發出的是非常明顯的紅色光芒。當一顆恆星發出紅色光芒而且體型變得極度的巨大的時候(半徑約為太陽的六百倍)那表示這顆恆星目前在紅巨星的型態，也就是說這顆恆星的生命已經快要完結了。當這顆號稱為天蠍心臟的恆星消失之後，天蠍座的朋友可能會覺得很悲傷，自從守護星冥王星從大神變小神之後，日後連心臟都要不見了，真是衰洨。只是也不用太悲情，冥王星從1930年被發現以冥王Pluto為名到被降級為矮行星編號『小行星134340』也花了76年的時間，這就是大神變小神，但好處是如果天蠍座的朋友們要簽樂透，那麼134340這幾個號碼排列組合一下，說不定哪一天『小行星134340』顯靈，那就發財了。

　　若是這片廣闊的宇宙跟我們的夜空當中沒有這些星星，我們還能夠擁有『想像力』這種東西嘛？虧完天蠍座的朋友之後就真的要來說主題了。

主題就是：『我今天不是真的要跟你研究天蠍座的性格。』

　　數月前我發現了一個樂團，名為『Cor Scorpii』。當下我也不以為意，這些北歐人喜歡用一些專業用語、奇怪的文字或是我沒聽過的東西當團名是很正常的事，不過重點就在於『我沒聽過』。經過調查之後我就明白了這個樂團跟這個詞來的來歷，以及一些還蠻有趣的資料，比如說這個Cor Scorpii正是天蠍座的心臟心宿二，另一個名字叫做Antares，天蠍座黃金聖鬥士把Antares在當成最後的終結技，在十四根蠍刺之後所刺出的最後一根毒針『安帝雷士』，中譯名其實聽起來頗夠力，我又扯遠了。Antares一字，演變自古代希臘文的『Αντάρης』意為『火星之敵』，而Cor Scorpii是源自拉丁語。

　　為甚麼稱為火星之敵呢？戰神火星的名字叫做Mars或是Ares，只是羅馬跟希臘對同樣的東西叫法不一樣，這部份對希臘羅馬神話有興趣的人應該都會了解，所以Antares就是against Ares的意思。在古代中國占星裡面也有個說法，當紅色的火星接近這顆心宿二的時候有『二火並列』之意，意即分庭抗禮之象乃王者之兇兆，其後恐有謀反的情事發生。
 

　　回到樂團的Cor Scorpii身上，這是一個從2004年成立至今的一個來自挪威Sogndal的黑金屬樂團，Sogndal除了Cor Scorpii之外還有一個當地名產『Windir』，事實上他們就是在Windir的核心人物Terje Bakken過世之後所集結的。雖說Windir是個一人團，但是唱現場總要有樂手吧？就在W團的告別演唱會之後，Gaute Refsnes開始著手創造這個新的樂團，除了Gaute之外還有曾為Windir效力過的Stian Bakketeig(Lead Guitar)和Jørn Holen(Drum)，其他樂手就暫時讓我偷懶一下先不提。 

　　Cor Scorpii在經過我跟Death老姐及畜牲尾鑑定之後有提出幾個有交集的看法。第一個部份是Cor Scorpii跟Windir的氣氛頗為相像，同為維京金屬的血脈；第二個部份就是在吉他主旋律的處理上與Obtained Enslavement有似曾相識的感覺。這就要從Windir說起，過去我對W團的既定印象就是一個以Viking / Black Metal為主的樂團，Obtained Enslavement多半是被歸類到Symphonic Black Metal，O.E被這樣認定的原因我想應該是從專輯『Witchcraft』開始，在Death老姐跟我說他們的第一張專輯『Centuries of Sorrow』是高速黑金屬之後我就更確定這件事，只是O.E一直讓我覺得他們所譜寫的旋律有相當濃厚的維京味道，在Soulblight這張專輯的吉他旋律可以印證，Cor Scorpii在專輯『Monument』裡的一首長達十分半鐘的曲子『Oske og Innsikt』是我用來比對這三個樂團共通點的一個最明顯範例，當然也是我最推薦的一首歌，全部歌詞用挪威文寫成，寫殺洨根本看也看不懂，還好有google翻譯。但在翻譯的時候又印證了一件事，挪威、瑞典跟丹麥文還真的是可以通，大同小異。第一次我是用瑞典文翻成英文，因為本人目幹的關係沒看到有挪威文選項，有些地方沒翻出來；又試了挪威文翻英文，這次就像樣多了。丹麥文純粹是翻好玩的，會不會有人問：為甚麼不用芬蘭文翻呢？拜託一下我沒有那麼沒sense，芬蘭雖然被教科書劃入北歐五國當中，但芬蘭文不同於另外四國，是屬於烏拉爾語系(靠悲這語系名字很多，不止這一個)，英文、德文、瑞典文跟挪威文等...是日耳曼語系；俄文則是斯拉夫語系。日耳曼跟斯拉夫兩種都歸類在印歐語系當中，但是芬蘭的烏拉爾語系並不在印歐語系之中，看樣子要是芬蘭人不多生一點小孩，這種語言可能也會消失。 

　　怎麼會扯這麼遠？反正Cor Scorpii真的是很好聽啦，可是文章寫到這個地步我發現找這些天文跟語言的文獻說真的還蠻有趣的，說實在的我去書店看免錢書的時候多半都是站在『歷史』分類的櫃子前面，某天我突然發現帶著隨身聽一起去更好，眼睛跟耳朵都很忙，感覺還不錯。
 

總而言之Cor Scorpii很好聽。